キング牧師の「私には夢がある」演説

カテゴリー │英語


水曜日「英語」シリーズの21回目です。

前回 は、kick英語教室の新年会の様子をお伝えしました。

さて今日は、有名なキング牧師の「私には夢がある」演説を

一緒に見てみたいと思います。テレビ



先月、オバマ大統領の就任演説をYouTubeで見つけたとき、

「もしかしてキング牧師の I HAVE A DREAM 演説もある!?」

とふっと思いついて検索したら、本当にありました。

ホントにYouTube様々です。サクラ



Martin Luther King "I HAVE A DREAM"



(補足:もともとは こちら の素材?・・・未確認です)




#既に生徒さんたちにばれてしまっていますが...あかんべー

ケネディ大統領の就任演説の他に、このキング牧師の演説も

きくちはじめ工房・英語レッスンの英語脳養成コースの教材と

して取り上げる contents の1つです。

復習もかねて、上記YouTubeのビデオを最後まで見てみました。



上記YouTubeの動画には、日本語訳の字幕がないので

日本語訳を公開して下さっているサイトのリンクもどうぞ。

※ページ作者の方、ありがとうございます!




kickが初めてこの "I HAVE A DREAM" 演説を読んだのは高校の時。

強烈な声のパワーと、衝撃的な内容と、熱い思いに心を打たれ、

うるうるしながらぐすん音読していたのを覚えています。



英語を英語のまま、理解し、感じられるのは、大きな喜びです。ニコニコ




それではまた来週をお楽しみに~。♪赤



英語レッスン承ります。楽しく一緒に英語を勉強してみませんか?

・英語の勉強をゼロから(アルファベットから)やり直したい方

・中学生~高校生の学生さん

・中レベルまでの原書を読めるようになりたい方

・中レベルまでの洋画をある程度聞き取れるようになりたい方

・TOEIC600を目指したい方(kickのスコアは700前後なので)

こちらのページもご参考にして頂き、お気軽にお問い合わせ下さい。

【お問い合わせ・ご依頼はこちらへ】




同じカテゴリー(英語)の記事